Redirecting to Affirm pay‑over‑time messaging